Éramos 8 no mezzanino da Biblioteca do Mile End.
Apareceram Um gato (leia abaixo), Dulcineusa, Maria Maravilha, Admirança, Miserinha e Nyembeti, saídas do romance Um rio chamado tempo, uma casa chamada terra, de Mia Couto.
Levamos papos sobre candomblé, escutamos um pequeno texto de Mia Couto criticando Bush, encontrado e traduzido ao vivo do inglês por seu Contente. Refletimos sobre "ser ou não ser um legítimo escritor africano", mesmo sendo educado em Portugal e com olhos azuis, e as influências do bairro e das línguas nativas sobre quem nasce em África.
Ainda, as atividades dos brasileiros que aqui chegaram há cerca de 25 anos, e tudo que nos aproxima hoje: a amizade,a fantasia, o prazer de falar português. Mia Couto nos inspirou isso tudo! Obrigada, e até o 19 de agosto com textos de Sergio Kokis, leia, escolha uma página e venha ler, ou ouvir...
O encontro é informal, não é preciso se inscrever, apareça!
Veja o conto O gato e o escuro de Mia Couto
http://once-upon-a-time-vera.blogspot.com/2007/01/o-gato-e-o-escuro.html
S'abonner à :
Publier des commentaires (Atom)
Aucun commentaire:
Publier un commentaire